ÜBER UNS

 

Guten Tag liebe Eltern,

im September 2020 wird in den Räumen der Tanzbrücke Hamburg, Bramfelder Str. 116 – 118, 22305 Hamburg, die zweisprachige Großtagespflege „SadCo“ eröffnet. 

Die Öffnungszeit der Großtagespflege ist von 07:30 bis 15:30 Uhr. Die Betreuungszeiten können in diesem Rahmen individuell vereinbart werden.

Wir akzeptieren 5-Stunden-, 6-Stunden- und 8-Stunden Gutscheine (Antrag auf Förderung in Kindertagespflege). Unser Vorteil ist, dass Sie für 5-Stunden- und 6-Stunden- Gutscheine NICHT extra bezahlen. Die Kosten werden von der Stadt Hamburg übernommen. 

Altersgruppen: 

  • Krippe (Kinder unter 3 J.)
  • Elementarbereich (Kinder über 3 J.) 
  • Verkürzte Tagesgruppe (Kinder unter 3 J.)

Sie möchten, dass Ihr Kind in einer zweisprachigen Umgebung aufwächst, russisch und deutsch gleich gut spricht, sich von den ersten Lebensjahren an harmonisch kreativ und körperlich entwickelt – dann rufen Sie uns an – wir beantworten alle Ihre Fragen und vereinbaren einen Termin.

Kontakt:

0157 – 77653514 Alena Afonin 

oder 

E-mail: info@tanz-bruecke.de 

 

Здравствуйте, дорогие родители,

c сентября 2020 в стенах “Tanzbrücke Hamburg”, Bramfelder Str. 116-118, 22305 Hamburg – Barmbek, открывается двуязычный мини детский садик “САДКО”!

Время работы детского садика: 07:30 – 15:30, либо обсуждается индивидуально.

Мы принимаем 5-ти часовые, 6-ти часовые и 8-часовые гутшайны от города. Наше преимущество – Вы НЕ доплачиваете за 5-ти и 6-ти часовой гутшайн.

Возрастные группы:

Младшая группа (дети до 3-х лет)

Старшая группа (дети старше 3-х лет)

Группа сокращенного дня “Малышкина группа” (дети до 3-х лет)

Вы хотите, чтобы Ваш ребёнок рос в двуязычной языковой среде, разговаривал одинаково хорошо и на русском, и на немецком языках, гармонично развивался творчески и физически с первых лет жизни – тогда позвоните нам – мы ответим на все возникшие вопросы и договоримся о встрече.

Контакт:

0157 – 77653514 Алёна Афонин oder info@tanz-bruecke.de 

 

Share to Facebook
Share to Google Buzz
Share to Google Plus
Share to LiveJournal
Share to MyWorld
Share to Odnoklassniki
Share to Yandex