{"id":2807,"date":"2014-03-17T12:39:01","date_gmt":"2014-03-17T12:39:01","guid":{"rendered":"http:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/?p=2807"},"modified":"2014-04-16T22:03:34","modified_gmt":"2014-04-16T22:03:34","slug":"kultursportliche-woche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/kultursportliche-woche\/","title":{"rendered":"KULTURSPORTLICHE WOCHE"},"content":{"rendered":"

\"KSW<\/a><\/p>\n

M\u00c4RZFERIENANGEBOT: KULTURSPORTLICHE WOCHE<\/strong><\/span><\/p>\n

Text: Tatjana Stark<\/p>\n

Foto: Elena Dergatcheva<\/p>\n

Vom 10<\/strong><\/span>. bis zum 14.03.2014<\/strong> <\/span>hat die Tanzbr\u00fccke Hamburg f\u00fcr die Mitglieder und Nichtmitglieder des Vereins eine \u201eKultursportliche Woche\u201c angeboten und durchgef\u00fchrt. Diese Aktionswoche haben wir als anerkannter St\u00fctzpunktverein des HSB im Rahmen des Bundesprogramms \u201eIntegration durch Sport\u201c organisiert.<\/p>\n

Sport als Teil der menschlichen Kultur darzustellen war f\u00fcr uns eine spannende Aufgabe, denn Sport und kulturelle Ereignisse werden oft getrennt und separat von einander wahrgenommen. Diese Trennung in eine Integration umzuwandeln haben mit Hingabe die talentierten Kursleiterinnen, P\u00e4dagogen und Praktikantinnen der Tanzbr\u00fccke umgesetzt. Sie hatten f\u00fcr die zwanzig Kinder im Alter von 8 bis 12 Jahre, die sich f\u00fcr diese Woche angemeldet hatten, einen bunten Mix aus Sport, Erkunden, Ausprobieren, Erraten, Malen, Bewegen, Toben und Darstellen erdacht und die Kinder auf diesem Weg liebevoll begleitet.<\/p>\n

Das Programm dieser Woche war umfangreich und vielseitig. W\u00e4hrend des Rundganges durch die Hafen City mussten die Kinder verschiedene Quizfragen zur Geschichte Hamburgs beantworten. Sie waren Schlittschuhlaufen in Planten un Blomen, besuchten das Museum der Arbeit, wo ihnen die Geschichte der Buchdruckerei demonstriert wurde und konnten sich bei \u201eRabatzz\u201c austoben, gest\u00e4rkt haben sie sich in der Uni Mensa und in einem chinesischen Restaurant.<\/p>\n

F\u00fcr viele w\u00e4re dies alles schon genug! Aber nicht f\u00fcr das p\u00e4dagogische Team der Tanzbr\u00fccke. Es folgte ein Malworkshop \u201eWinterolympiade\u201c in dem die Teilnehmer der Kultursportlichen Woche den menschlichen K\u00f6rper in Bewegung der verschiedenen Sportarten zu zeichnen gelernt haben. Bei dem Besuch des hamburgischen Puppentheaters durften die Kinder hinter die Kulissen des Theaters schauen, die Handpuppen selbst in einem Workshop basteln und anschlie\u00dfend kleine Theaterszenen mit ihren Puppen spielen. Kein Tag verging ohne das die Kinder ein neues Bewegungsspiel aus den verschiedenen L\u00e4ndern kennengelernt und danach mit gro\u00dfer Begeisterung gespielt haben.<\/p>\n

Die Kultursportliche Woche (KSW) 2014 war das Highlight des Monats. Vielen Dank an den Hamburger Sport Bund (Konzept Integration durch Sport) f\u00fcr die F\u00f6rderung des Projektes KSW, Danke an alle Mitwirkenden, der lustigen und interessierten Rasselbande aus acht verschiedenen L\u00e4ndern, die sich f\u00fcr diese Woche entschieden haben und besonders ein Dankesch\u00f6n an die Initiatoren und Betreuer der Aktionswoche: Elena Dergatcheva<\/strong>, Natalia Kharlamova<\/strong>, die Praktikantinnen Liana Frank<\/strong>, Anastasia Jungmann<\/strong> und Maria Kravtseva<\/strong>, die sich mit viel Engagement f\u00fcr das Projekt eingesetzt haben. Ohne deren tatkr\u00e4ftigen Einsatz w\u00e4re diese Woche, in der viel Neues gemeinsam erlernt, erfahren und ausprobiert wurde, nicht durchzuf\u00fchren.<\/em><\/p>\n

Die n\u00e4chste Kultursportliche Woche findet in den Sommerferien statt.<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00c4RZFERIENANGEBOT: KULTURSPORTLICHE WOCHE Text: Tatjana Stark Foto: Elena Dergatcheva Vom 10. bis zum 14.03.2014 hat die Tanzbr\u00fccke Hamburg f\u00fcr die Mitglieder und Nichtmitglieder des Vereins eine \u201eKultursportliche Woche\u201c angeboten und durchgef\u00fchrt. Diese Aktionswoche haben wir als anerkannter St\u00fctzpunktverein des HSB im Rahmen des Bundesprogramms \u201eIntegration durch Sport\u201c organisiert. Sport als Teil der menschlichen Kultur darzustellen […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2807","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2807"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2821,"href":"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2807\/revisions\/2821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}