{"id":2325,"date":"2013-05-14T23:19:29","date_gmt":"2013-05-14T23:19:29","guid":{"rendered":"http:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/?p=2325"},"modified":"2013-05-15T12:45:20","modified_gmt":"2013-05-15T12:45:20","slug":"ndr-fernseherteam-filmt-die-tanzbruecke-hamburg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/ndr-fernseherteam-filmt-die-tanzbruecke-hamburg\/","title":{"rendered":"NDR \u2013 Fernsehteam filmt die \u201eTanzbr\u00fccke Hamburg\u201c"},"content":{"rendered":"\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-2325 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5725.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5725-200x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5725-200x200.jpg 200w, https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5725-120x120.jpg 120w, https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5725-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5724.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5724-200x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5724-200x200.jpg 200w, https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5724-120x120.jpg 120w, https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5724-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5740.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5740-200x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5740-200x200.jpg 200w, https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5740-120x120.jpg 120w, https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5740-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5746.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5746-200x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5746-200x200.jpg 200w, https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5746-120x120.jpg 120w, https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5746-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5764.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5764-200x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5764-200x200.jpg 200w, https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5764-120x120.jpg 120w, https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5764-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5806.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5806-200x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5806-200x200.jpg 200w, https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5806-120x120.jpg 120w, https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5806-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5822.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5822-200x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5822-200x200.jpg 200w, https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5822-120x120.jpg 120w, https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5822-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5854.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5854-200x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5854-200x200.jpg 200w, https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5854-120x120.jpg 120w, https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5854-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5863.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5863-200x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5863-200x200.jpg 200w, https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5863-120x120.jpg 120w, https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5863-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5877.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5877-200x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5877-200x200.jpg 200w, https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5877-120x120.jpg 120w, https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5877-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5892.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5892-200x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5892-200x200.jpg 200w, https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5892-120x120.jpg 120w, https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5892-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5900.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5900-200x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5900-200x200.jpg 200w, https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5900-120x120.jpg 120w, https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMG_5900-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Am 15.04.2013 waren die Kinder von der \u201eTanzbr\u00fccke\u201c sehr aufgeregt. Der NDR soll zu uns kommen und will uns filmen-so hie\u00df es! Und tats\u00e4chlich war das Fernsehteam p\u00fcnktlich um 16.00 Uhr da. Licht, Mikrofon, Kamera &#8211; die Dreharbeiten konnten beginnen\u2026<\/p>\n<p>Zu dem Fernsehteam geh\u00f6rte auch Birgit Hasselbusch, die als Journalistin, Moderatorin bei NDR 90,3 und Kinderbuchautorin bekannt ist. Im Jahr 2008 erschien ihr Buch \u201eSternchenk\u00f6che. Kinder aus aller Welt machen Appetit auf ihre Lieblingsrezepte\u201c . Birgit Hasselbusch hat mit Kindern aus aller Welt gesprochen, die ihr \u00fcber die Schule, von ihren Freunden, der Familie und den Festen, die in ihrem Land gefeiert werden, erz\u00e4hlt haben. Und nat\u00fcrlich von deren Lieblingsessen! Diese Geschichten sind im reich illustrierten Buch erschienen.<\/p>\n<p>Nun ist der Traum von Birgit Hasselbusch in Erf\u00fcllung gegangen, die Geschichten von Kindern verschiedener Nationalit\u00e4ten auch zu filmen. In Zusammenarbeit mit dem NDR laufen zurzeit die Dreharbeiten f\u00fcr die Kindersendung \u201eSesamstra\u00dfe\u201c \u00fcber Lieblingsfeste von Kindern aus der ganzen Welt. Dabei hat die \u201eTanzbr\u00fccke Hamburg\u201c Russland und die russische Butterwoche (russische Maslenica) mit den T\u00e4nzen <em>Kalinka<\/em> und <em>Tanz mit den Holzl\u00f6ffeln<\/em> pr\u00e4sentiert!<\/p>\n<p>Und danach fuhren das NDR Team und die T\u00e4nzerinnen zu Natalia Dergatcheva nach Hause. Das Team filmte die M\u00e4dchen beim Pfannkuchenbacken und\u00a0 am sch\u00f6n gedeckten Tisch wurden dann die k\u00f6stlichen Blinis mit den verschiedenen Beilagen gegessen und nat\u00fcrlich \u00fcber russische Traditionen in der Butterwoche erz\u00e4hlt. Eine selbst gebastelte Heupuppe hat den Raum herrlich ausgeschm\u00fcckt.<\/p>\n<p>Es war ein sehr ereignisreicher\u00a0 Tag f\u00fcr alle Beteiligten! Jetzt warten wir alle sehns\u00fcchtig auf den Film, der bei KiKA im Oktober 2013 gezeigt wird!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Text: Nadja Garbuz<\/p>\n<p>Fotos: Nadeschda Isotov<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 15.04.2013 waren die Kinder von der \u201eTanzbr\u00fccke\u201c sehr aufgeregt. Der NDR soll zu uns kommen und will uns filmen-so hie\u00df es! Und tats\u00e4chlich war das Fernsehteam p\u00fcnktlich um 16.00 Uhr da. Licht, Mikrofon, Kamera &#8211; die Dreharbeiten konnten beginnen\u2026 Zu dem Fernsehteam geh\u00f6rte auch Birgit Hasselbusch, die als Journalistin, Moderatorin bei NDR 90,3 und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2325","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2325"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2348,"href":"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2325\/revisions\/2348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tanz-bruecke.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}